© Ceddup
A l’occasion des derniers concerts de la Taking Chances World Tour, les Red Heads ont organisé un voyage de groupe au Québec avec près de 50 fans venus de pays divers.
Nous nous sommes tous retrouvés les 10 et 11 Février dans un Manoir proche de Québec afin de célébrer la fin de la tournée, et surtout de préparer ensemble les concerts des 12, 14 et 15 Février au Centre Bell de Montréal.
En effet, nous avions pour ambition de surprendre Céline lors de ces concerts et de faire en sorte de lui donner un peu de ce qu’elle nous procure tous les jours.
Trailer 1 en français :
-------------------------------
At the occasion of the last shows of the Taking Chances World Tour, the Red Heads have organised a group trip to Québec with about 50 fans coming from all over the world.
We all met on February, 10th and 11th in a Manor next to Québec City to celebrate the end of the tour, and especially to prepare the shows in the Bell Centre of Montréal: February, 12th, 14th and 15th.
Indeed, we aimed at surprising Céline during these shows and to give her a little of what she gives us everyday.
Trailer 1 in english :
Hello to all the RED HEADS,
Today is a different day. It is the most important day of the RED HEADS' history and inside of us echoes a kind of extraordinary success. It is the reward of several months of hard work and of all these hours spent to think about this unlikely project.
Now, nothing will ever be the same again. The responsibility of this trip has been inscreased tenfold. The obligation to fulfil our promises is from now on unequivocal. Today is a call to order!
Guys, the History is finally being written...
Once upon a time, the RED HEADS... a young, dynamic organisation whose only saying is that nothing is impossible...
Once upon a time, a Team... known and recognised in the whole world, and that one days hears about
these « crazy » RED HEADS who draw their attention and make them smile with their crazy ideas...
We have been in contact with Céline's team for several weeks now. Please note that the choir members, the
technical team and the management team know about us. They now know about the surprises that will take place in the Bell Centre, so now no mistakes are allowed. Indeed, if we fail, we will have
no credibility. So please stop asking questions: buy pompons, print YES!, be reactive and motivated!
This was not easy as they are all very busy and it is difficult to talk to the team. Now that they know, we have to be perfectly organised.
We will do everything we can, with the people we are in contact with, to make it easier to organise the
surprises: try to see how the Bell Centre is made, try to get in before the audience to set up the surprises...
Céline's team is really available, attentive, extremely friendly... this is why we will not accept defeat, we will not accept people who will not behave with
serious, respect and maturity.
We are still working on it. So do not hesitate and help us. You must understand that each of you will contribute, with their investment, to the realisation of something unique and never done
before.
Line & Fanny, very proud of their Team.
N'hésitez pas à contacter l'équipe des Red Heads !
Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
CONTACTEZ-NOUS / CONTACT US
Derniers Commentaires